Votre avis concernant le Marquoir Marie-Rose

Je dois préparer la grille du marquoir, la partie 7... et dans la partie basse on trouve le nom.

Je pensais broder le nom de l'actuelle propriétaire du Marquoir pour qui je le rebrode .

J'aimerais savoir si vous pensez broder :

• le nom d'origine tel quel (enfin presque puisque je ne sais pas bien le nom exact...)
• votre nom ou celui d'une autre personne.

Merci d'avance pour vos réponses qui me permettront de préparer au mieux cette partie 7.